{"id":9192,"date":"2020-06-11T09:45:25","date_gmt":"2020-06-11T07:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/wartapoznan.pl\/?p=9192"},"modified":"2022-02-07T13:56:22","modified_gmt":"2022-02-07T12:56:22","slug":"rok-1933-warta-poznan-i-pierwszy-w-polsce-mecz-pilkarski-przy-sztucznym-swietle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wartapoznan.pl\/index.php\/2020\/06\/11\/rok-1933-warta-poznan-i-pierwszy-w-polsce-mecz-pilkarski-przy-sztucznym-swietle\/","title":{"rendered":"Rok 1933: Warta Pozna\u0144\u00a0 i pierwszy w Polsce mecz pi\u0142karski przy sztucznym \u015bwietle"},"content":{"rendered":"<p><strong>Po latach oczekiwa\u0144 Warta Pozna\u0144 ma wreszcie stadion wyposa\u017cony w jupitery. Warto wi\u0119c przypomnie\u0107 histori\u0119 z 1933 roku, gdy \u201eZieloni\u201d i Legia Pozna\u0144 rozegrali pierwszy w historii polskiego pi\u0142karstwa mecz przy sztucznym o\u015bwietleniu. Tym bardziej, \u017ce dosz\u0142o do niego w niecodziennych okoliczno\u015bciach.<\/strong><\/p>\n<p>Jupitery na stadionach pi\u0142karskich w Polsce zacz\u0119\u0142y si\u0119 pojawia\u0107 do\u015b\u0107 p\u00f3\u017ano, bo dopiero w drugiej po\u0142owie XX wieku. Jako pierwszy systemem sztucznego o\u015bwietlenia boiska m\u00f3g\u0142 si\u0119 pochwali\u0107 Stadion \u015al\u0105ski w Chorzowie (1959 rok), rok p\u00f3\u017aniej \u015bwiate\u0142 doczeka\u0142 si\u0119 sto\u0142eczny Stadion Wojska Polskiego przy ul. \u0141azienkowskiej. \u00a0Pod koniec lat 60. Mia\u0142y je tak\u017ce m.in. obiekty G\u00f3rnika Zabrze, Ruchu Chorz\u00f3w czy Zag\u0142\u0119bia Sosnowiec.<\/p>\n<h3>\u00a0Fundamenty stoj\u0105 do dzi\u015b<\/h3>\n<p>W Poznaniu, jako pierwsza stadionem z jupiterami mog\u0142a si\u0119 pochwali\u0107 Olimpia Pozna\u0144. W 1968 roku na Gol\u0119cinie stan\u0119\u0142y cztery 50-metrowe maszty, z kt\u00f3rych na boisko pada\u0142o \u015bwiat\u0142o o nat\u0119\u017ceniu 1500 luks\u00f3w. W tym samym roku rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 budowa stadionu przy ul. Bu\u0142garskiej &#8211; trwa\u0142a a\u017c 12 lat, a dopiero w pa\u017adzierniku 1986 roku odby\u0142 si\u0119 tam pierwszy mecz przy sztucznym \u015bwietle. Polska wygra\u0142a w\u00f3wczas z Grecj\u0105 2:1 w eliminacjach do Euro \u201988.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9374\" src=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Stadon_Szyca_jupitery-8155-www.jpg\" alt=\"Pozosta\u0142o\u015bci po fundamentach, na kt\u00f3rych mia\u0142y stan\u0105\u0107 maszty o\u015bwietleniowe na stadionie im. 22 lipca w Poznaniu\" srcset=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Stadon_Szyca_jupitery-8155-www.jpg 1000w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Stadon_Szyca_jupitery-8155-www-300x200.jpg 300w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Stadon_Szyca_jupitery-8155-www-768x512.jpg 768w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Stadon_Szyca_jupitery-8155-www-128x85.jpg 128w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Stadon_Szyca_jupitery-8155-www-32x21.jpg 32w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Stadon_Szyca_jupitery-8155-www-356x237.jpg 356w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Stadon_Szyca_jupitery-8155-www-470x313.jpg 470w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Stadon_Szyca_jupitery-8155-www-70x47.jpg 70w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Stadon_Szyca_jupitery-8155-www-100x67.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><small>Po planach budowy jupiter\u00f3w na stadionie im. 22 Lipca pozosta\u0142y tylko betonowe fundamenty, na kt\u00f3rych mia\u0142y stan\u0105\u0107 s\u0142upy o\u015bwietleniowe\u00a0<\/small><\/center>Wildecki gigant jupiter\u00f3w si\u0119 nie doczeka\u0142. Na zrujnowanym stadionie im. Edmunda Szyca do dzi\u015b s\u0105 pozosta\u0142o\u015bci fundament\u00f3w, na kt\u00f3rych mia\u0142y stan\u0105\u0107 s\u0142upy z reflektorami jeszcze w latach 70. XX wieku. Wszystko by\u0142o w\u0142a\u015bciwie przygotowane, wystarczy\u0142o jedynie postawi\u0107 maszty o\u015bwietleniowe. Inwestycj\u0119 jednak przerwano, s\u0142upy zosta\u0142y sprzedane, a w 1975 roku zapad\u0142a decyzja o tym, \u017ce na obiekcie im. 22 Lipca nie b\u0119dzie sztucznych \u015bwiate\u0142. Nikt chyba wtedy nie przypuszcza\u0142, \u017ce na \u015bwiat\u0142a na stadionie Warty Pozna\u0144 trzeba b\u0119dzie czeka\u0107 a\u017c 45 lat\u2026<\/p>\n<h3>Zacz\u0119\u0142o si\u0119 w Sheffield<\/h3>\n<p>Teraz, gdy jupitery s\u0105 obowi\u0105zkowe w najwy\u017cszych ligach w Polsce, gra w pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105 po zmroku nie budzi sensacji. Ale nie zawsze tak by\u0142o. 14 pa\u017adziernika 1878 roku na stadion pi\u0142karski przy Bramall Lane w Sheffield ci\u0105gn\u0119\u0142y t\u0142umy ludzi. Obiekt zbudowany w 1862 roku (po licznych modernizacjach stoi tam to dzi\u015b!) w\u0142a\u015bnie przechodzi\u0142 do historii \u015bwiatowej pi\u0142ki no\u017cnej. Na godzin\u0119 si\u00f3dm\u0105 trzydzie\u015bci wieczorem zaplanowano mecz pi\u0142karski mi\u0119dzy dru\u017cynami Niebieskich i Czerwonych &#8211; ich sk\u0142ady ustali\u0142 okr\u0119gowy zwi\u0105zek pi\u0142karski. Ale nie to by\u0142o najistotniejsze. Oto bowiem po raz pierwszy na \u015bwiecie zawodnicy mieli kopa\u0107 pi\u0142k\u0119 po zmroku na placu rozja\u015bnionym sztucznym \u015bwiat\u0142em!<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"572\" height=\"725\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9205\" src=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Swiatla_sheffield_1878.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Swiatla_sheffield_1878.jpg 572w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Swiatla_sheffield_1878-237x300.jpg 237w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Swiatla_sheffield_1878-101x128.jpg 101w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Swiatla_sheffield_1878-25x32.jpg 25w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Swiatla_sheffield_1878-316x400.jpg 316w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Swiatla_sheffield_1878-458x580.jpg 458w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Swiatla_sheffield_1878-55x70.jpg 55w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Swiatla_sheffield_1878-79x100.jpg 79w\" sizes=\"(max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><small>Pierwszy mecz pi\u0142karski przy \u015bwiat\u0142ach rozegrano w Sheffield<\/small><\/center>Eksperyment mia\u0142 u\u0142atwi\u0107 \u017cycie pi\u0142karzom, a rozpowszechnienie takiej nowinki, jak ta w Sheffield, bardzo by im si\u0119 przyda\u0142o. Ze wzgl\u0119d\u00f3w religijnych w Anglii nie grano w football w niedziele. A \u017ce tydzie\u0144 pracy trwa\u0142 pi\u0119\u0107 i p\u00f3\u0142 dnia &#8211; na uganianie si\u0119 za pi\u0142k\u0105 zostawa\u0142o tylko sobotnie popo\u0142udnie. P\u00f3\u017an\u0105 wiosn\u0105, latem i wczesn\u0105 jesieni\u0105 czasu by\u0142o wystarczaj\u0105co, ale ju\u017c w pa\u017adzierniku czy listopadzie&#8230; Narzekali wszyscy &#8211; od samych zawodnik\u00f3w po klubowych skarbnik\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0142usznie zak\u0142adali, \u017ce na wieczorne mecze b\u0119dzie chodzi\u0142o wi\u0119cej ludzi, a to z kolei pozwoli szybciej nape\u0142ni\u0107 klubowe kasy.<\/p>\n<h3>Trzeba by\u0142o malowa\u0107 pi\u0142k\u0119<\/h3>\n<p>Pomys\u0142, by zmierzy\u0107 si\u0119 z si\u0142ami natury na boisku pi\u0142karskim i korzysta\u0107 z niego tak\u017ce po zmierzchu, by\u0142 uzasadniony. Od po\u0142owy XIX wieku ulice wielu europejskich miast by\u0142y o\u015bwietlane przez lampy elektryczne. Dlaczego nie wykorzysta\u0107 ich na obiektach sportowych? &#8211; zastanawiali si\u0119 organizatorzy mecz\u00f3w pi\u0142karskich. Postanowili sprawdzi\u0107. W ka\u017cdym rogu boiska na drewnianych wie\u017cach wysokich na trzydzie\u015bci st\u00f3p (ok. 9 metr\u00f3w) umieszczono lampy, z kt\u00f3rej ka\u017cda by\u0142a zasilana osobnym silnikiem. Si\u0142a \u015bwiat\u0142a wynosi\u0142a 800 kandeli, czyli mniej wi\u0119cej tyle, ile we wsp\u00f3\u0142czesnym samochodzie, w pojedynczym \u015bwietle mijania.<\/p>\n<p>Wtedy, 14 pa\u017adziernika w Sheffield znikoma moc o\u015bwietlenia nikomu nie przeszkadza\u0142a. Szybko okaza\u0142o si\u0119 za to, \u017ce wydarzenie przesta\u0142o by\u0107 zwyk\u0142ym meczem pi\u0142karskim. Na Bramall Lane przyby\u0142y od\u015bwi\u0119tnie ubrane panie i eleganccy gentlemani. W sumie 12 tysi\u0119cy os\u00f3b, co w tamtych czasach by\u0142o frekwencj\u0105 gigantyczn\u0105. A niekt\u00f3re \u017ar\u00f3d\u0142a m\u00f3wi\u0105 nawet o 20 tysi\u0105cach widz\u00f3w! Pomys\u0142odawcy zacierali r\u0119ce &#8211; wp\u0142ywy z bilet\u00f3w wynios\u0142y niebagatelne trzysta funt\u00f3w. Mecz 2:0 wygra\u0142a dru\u017cyna Niebieskich, kt\u00f3rej, jak czytamy w &#8222;Sheffield &amp; Rotherham Independent&#8221;, zwyci\u0119stwo da\u0142a lepsza gra zespo\u0142owa.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"510\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9376\" src=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1933_Swiatla_sheffield_1878_2.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1933_Swiatla_sheffield_1878_2.jpg 760w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1933_Swiatla_sheffield_1878_2-300x201.jpg 300w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1933_Swiatla_sheffield_1878_2-128x86.jpg 128w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1933_Swiatla_sheffield_1878_2-32x21.jpg 32w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1933_Swiatla_sheffield_1878_2-356x239.jpg 356w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1933_Swiatla_sheffield_1878_2-470x315.jpg 470w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1933_Swiatla_sheffield_1878_2-70x47.jpg 70w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/1933_Swiatla_sheffield_1878_2-100x67.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><small>Pierwsze jupitery w Anglii<\/small><\/center>Kr\u00f3tko potem w ca\u0142ej Anglii podejmowano pr\u00f3by rozgrywania spotka\u0144 przy lampach, ale problemy techniczne czasami nie pozwala\u0142y rozegra\u0107 mecz\u00f3w do ko\u0144ca. Zdarza\u0142y si\u0119 te\u017c wypadki w\u015br\u00f3d obs\u0142ugi o\u015bwietlenia. Gra by\u0142a uci\u0105\u017cliwa o tyle, \u017ce niekiedy pi\u0142k\u0119 &#8211; by by\u0142a lepiej widoczna &#8211; co jaki\u015b czas w trakcie meczu malowano na bia\u0142o.<\/p>\n<p>Technologi\u0119 ulepszano, wi\u0119c ju\u017c w latach 20. XX wieku nie by\u0142o problemu z graniem po zachodzie s\u0142o\u0144ca w pojedynkach towarzyskich. Konserwatywne w\u0142adze Angielskiego Zwi\u0105zku Pi\u0142ki No\u017cnej zgodzi\u0142y si\u0119 na mecze ligowe przy \u015bwiat\u0142ach dopiero w 1956 roku.<\/p>\n<h3>Granie po zmroku &#8211; wbrew naturze<\/h3>\n<p>Opor\u00f3w przed kopaniem pi\u0142ki w snopach sztucznego \u015bwiat\u0142a \u00a0najszybciej pozbyto si\u0119 w Belgii i Holandii. Jeszcze w latach 20. poprzedniego stulecia w poradnikach traktuj\u0105cych o szeroko poj\u0119tym aktywnym trybie \u017cycia pisano o uprawianiu sportu po zmroku, \u017ce to \u201ez\u0142o wcielone\u201d. Argumenty by\u0142y mniej wi\u0119cej takie, \u017ce pory dnia i nocy s\u0105 w jakim\u015b celu. Skoro wi\u0119c ciemno\u015bci nie pozwalaj\u0105 np. na gr\u0119 w pi\u0142k\u0119, to nie nale\u017cy tego robi\u0107 wbrew naturze, bo mo\u017ce si\u0119 to mie\u0107 z\u0142y wp\u0142yw na organizm.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9207\" src=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Wisla_Bruksela.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Wisla_Bruksela.jpg 1000w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Wisla_Bruksela-300x200.jpg 300w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Wisla_Bruksela-768x512.jpg 768w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Wisla_Bruksela-128x85.jpg 128w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Wisla_Bruksela-32x21.jpg 32w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Wisla_Bruksela-356x237.jpg 356w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Wisla_Bruksela-470x313.jpg 470w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Wisla_Bruksela-70x47.jpg 70w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Wisla_Bruksela-100x67.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><small>Przed meczem Wis\u0142y Krak\u00f3w z &#8222;Czerwonymi Diab\u0142ami&#8221; w Brukseli<\/small><\/center>A jednak wyst\u0119powano wbrew naturze. 17 maja 1933 r. Wis\u0142a Krak\u00f3w zmierzy\u0142a si\u0119 na stadionie Heysel w Brukseli w towarzyskim pojedynku z zespo\u0142em &#8222;Czerwonych Diab\u0142\u00f3w&#8221;, uwa\u017canych w\u00f3wczas za nieoficjaln\u0105 reprezentacj\u0119 Belgii. Krakowianie zostali wtedy pierwsz\u0105 polsk\u0105 dru\u017cyn\u0105, kt\u00f3ra zagra\u0142a mecz przy sztucznym o\u015bwietleniu. Oprawa by\u0142a imponuj\u0105ca &#8211; 35 tys. ludzi na widowni, a w\u015br\u00f3d t\u0142umu kr\u00f3l Albert. Gospodarze wygrali 3:0 na stadionie o\u015bwietlonym &#8222;w spos\u00f3b wzorowy, tak \u017ce na boisku nie by\u0142o wcale cieni&#8221;.<\/p>\n<h3>Natchnienie przysz\u0142o z Belgii?<\/h3>\n<p>Wszystko wskazuje na to, \u017ce to w\u0142a\u015bnie wyst\u0119py Wis\u0142y Krak\u00f3w w Belgii i wie\u015bci o elektryczno\u015bci u\u017cywanej tam do o\u015bwietlania boiska natchn\u0119\u0142y poznaniak\u00f3w do zorganizowania meczu pi\u0142karskiego w tej nietypowej i nieznanej w\u00f3wczas w kraju scenerii. Trzeba by\u0142o jednak poczeka\u0107 na sprzyjaj\u0105ce okoliczno\u015bci &#8211; do wrze\u015bnia 1933 roku.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9392\" src=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stadion_Miejski_PIC_1-W-2459-2.jpg\" alt=\"Stadion Miejski w Poznaniu w latach 30. XX wieku\" srcset=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stadion_Miejski_PIC_1-W-2459-2.jpg 1000w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stadion_Miejski_PIC_1-W-2459-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stadion_Miejski_PIC_1-W-2459-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stadion_Miejski_PIC_1-W-2459-2-128x85.jpg 128w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stadion_Miejski_PIC_1-W-2459-2-32x21.jpg 32w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stadion_Miejski_PIC_1-W-2459-2-356x237.jpg 356w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stadion_Miejski_PIC_1-W-2459-2-470x313.jpg 470w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stadion_Miejski_PIC_1-W-2459-2-70x47.jpg 70w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stadion_Miejski_PIC_1-W-2459-2-100x67.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><small>Stadion Miejski w Poznaniu w latach 30. XX wieku<\/small><\/center>Warta Pozna\u0144, kt\u00f3ra by\u0142a w\u00f3wczas najwi\u0119kszym klubem Wielkopolski i mia\u0142a czo\u0142ow\u0105 dru\u017cyn\u0119 pi\u0142karsk\u0105 w Polsce, by\u0142a zwyczajnie biedna. Przyczyni\u0142 si\u0119 do tego kryzys gospodarczy i s\u0142absza ni\u017c zwykle postawa pi\u0142karzy, by\u0142o nie by\u0142o niedawnych (1929 rok) mistrz\u00f3w kraju i wicemistrz\u00f3w z 1922, 1925, 1928, a przed wojn\u0105 tak\u017ce 1938 roku.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9377\" src=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Cracovia_Warta_1933.jpg\" alt=\"Mecz Cracovia - Warta Pozna\u0144 w 1933 roku\" srcset=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Cracovia_Warta_1933.jpg 1000w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Cracovia_Warta_1933-300x200.jpg 300w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Cracovia_Warta_1933-768x512.jpg 768w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Cracovia_Warta_1933-128x85.jpg 128w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Cracovia_Warta_1933-32x21.jpg 32w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Cracovia_Warta_1933-356x237.jpg 356w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Cracovia_Warta_1933-470x313.jpg 470w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Cracovia_Warta_1933-70x47.jpg 70w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Cracovia_Warta_1933-100x67.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><small>Fragment spotkania Cracovii z Wart\u0105 Pozna\u0144 w 1933 roku<\/small><\/center>Wtedy, jesieni\u0105 1933 roku &#8222;Zieloni&#8221; nie zakwalifikowali si\u0119 nawet do czo\u0142\u00f3wki ligi, kt\u00f3ra rozstrzyga\u0142a mi\u0119dzy sob\u0105 losy tytu\u0142u. Zamiast tego przysz\u0142o Warcie bi\u0107 si\u0119 o pozostanie w ekstraklasie. &#8222;Fakt ten poci\u0105gn\u0105\u0142 za sob\u0105 psychiczne za\u0142amanie si\u0119 dru\u017cyny, pozbawionej ju\u017c mo\u017cliwo\u015bci tradycyjnej walki o tytu\u0142 mistrza Polski, zainteresowanie publiczno\u015bci gwa\u0142townie zmala\u0142o, co ze swej strony powi\u0119kszy\u0142o zniech\u0119cenie. W rezultacie zaj\u0119li\u015bmy po raz pierwszy w historii pi\u0142karstwa polskiego &#8211; jedno z ko\u0144cowych, bo dziewi\u0105te na 12 miejsc&#8221; &#8211; czytamy w sprawozdaniu rocznym klubu.<\/p>\n<h3>Pozna\u0144 iluminowany<\/h3>\n<p>W tych w sumie nieweso\u0142ych okoliczno\u015bciach mia\u0142o jednak miejsce wydarzenie szczeg\u00f3lne, cho\u0107 prawie zupe\u0142nie nieznane dzi\u015b sympatykom sportu. 13 wrze\u015bnia 1933 roku na Stadionie Miejskim w Poznaniu (p\u00f3\u017aniej obiekcie im. 22 Lipca, a dzi\u015b zniszczonym stadionie im. Edmunda Szyca) odby\u0142 si\u0119 pierwszy w Polsce mecz pi\u0142karski przy sztucznym \u015bwietle! Dosz\u0142o do niego w wyniku szcz\u0119\u015bliwego zbiegu okoliczno\u015bci.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9378\" src=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Swiatla_27_Grudnia.jpg\" alt=\"Roz\u015bwietlona ul. 27 Grudnia w Poznaniu\" srcset=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Swiatla_27_Grudnia.jpg 1000w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Swiatla_27_Grudnia-300x200.jpg 300w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Swiatla_27_Grudnia-768x512.jpg 768w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Swiatla_27_Grudnia-128x85.jpg 128w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Swiatla_27_Grudnia-32x21.jpg 32w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Swiatla_27_Grudnia-356x237.jpg 356w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Swiatla_27_Grudnia-470x313.jpg 470w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Swiatla_27_Grudnia-70x47.jpg 70w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Swiatla_27_Grudnia-100x67.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><small>Roz\u015bwietlona ul. 27 Grudnia w Poznaniu<\/small><\/center>W Poznaniu odbywa\u0142 si\u0119 wtedy XIV Zjazd Lekarzy-Przyrodnik\u00f3w Polskich oraz IV Zjazd Zwi\u0105zku Lekarzy S\u0142owia\u0144skich. Miasto wygl\u0105da\u0142o inaczej ni\u017c zwykle. &#8222;Kurjer Pozna\u0144ski&#8221; donosi\u0142: &#8222;Z okazji odbywaj\u0105cych si\u0119 uroczysto\u015bci Pozna\u0144 jest wieczorem pi\u0119knie iluminowany. Otwarty i iluminowany jest Park Wilsona, gmachy Teatru Wielkiego, Bibljoteka Raczy\u0144skich, statua Higiei na Al. Marcinkowskiego, ratusz, pomnik u\u0142a\u0144ski przy ul. Ludgardy i gmach Wy\u017cszej Szko\u0142y Handlowej. (&#8230;) R\u00f3wnie\u017c uruchomione by\u0142y wszystkie wodotryski miejskie&#8221;.<\/p>\n<h3>Prezydent Mo\u015bcicki wzruszony przyj\u0119ciem<\/h3>\n<p>Co te wydarzenia mia\u0142y wsp\u00f3lnego z meczem? Ot\u00f3\u017c z ich okazji na Stadionie Miejskim zorganizowano pokaz wychowania fizycznego &#8211; &#8222;pi\u0119kne, barwne widowisko&#8221;, kt\u00f3re zaszczyci\u0142 goszcz\u0105cy w\u00f3wczas w Poznaniu prezydent Rzeczypospolitej Ignacy Mo\u015bcicki. \u201eDziennik Pozna\u0144ski\u201d donosi\u0142 nazajutrz: \u201eJak nas informuj\u0105 z najbli\u017cszego otoczenia Pana Prezydenta Rzplitej, P. Prezydent by\u0142 bardzo serdecznie wzruszony przyj\u0119ciem, jakie mu Pozna\u0144 zgotowa\u0142. Dostojny go\u015b\u0107 naszego miasta specjalnie entuzjazmowa\u0142 si\u0119 pokazem na stadjonie miejskim, czego najlepszym dowodem jest fakt, \u017ce przed\u0142u\u017cy\u0142 sw\u00f3j pobyt na stadjonie o 1\/2 godziny\u201d.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9194\" src=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Ignacy_Moscicki.jpg\" alt=\"Prezydent RP Ignacy Mo\u015bcicki w Poznaniu w 1933 roku\" srcset=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Ignacy_Moscicki.jpg 1000w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Ignacy_Moscicki-300x200.jpg 300w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Ignacy_Moscicki-768x512.jpg 768w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Ignacy_Moscicki-128x85.jpg 128w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Ignacy_Moscicki-32x21.jpg 32w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Ignacy_Moscicki-356x237.jpg 356w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Ignacy_Moscicki-470x313.jpg 470w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Ignacy_Moscicki-70x47.jpg 70w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Ignacy_Moscicki-100x67.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><small>Prezydent RP Ignacy Mo\u015bcicki w Poznaniu w 1933 roku<\/small><\/center>Stadion mia\u0142 pojemno\u015b\u0107 25 tysi\u0119cy, a wed\u0142ug relacji wesz\u0142o na niego tego wieczoru nawet 35 tys. os\u00f3b! \u00a0&#8222;Najwi\u0119kszy w Poznaniu stadjon sportowy okaza\u0142 si\u0119 niestety za ma\u0142y dla pomieszczenia wszystkich widz\u00f3w, to te\u017c co najmniej 10000 os\u00f3b pozosta\u0107 musia\u0142o na przylegaj\u0105cych do stadionu b\u0142oniach&#8221;. Publiczno\u015b\u0107 obejrza\u0142a liczne pokazy.\u201d Pi\u0119kne grupy dziewczynek, w barwnych strojach narodowych, tworzy\u0142y na tle o\u015bwietlonej reflektorami murawy pi\u0119kny obraz, jakby wyj\u0119ty z bajki. Im te\u017c zgotowa\u0142a publiczno\u015b\u0107, a zw\u0142aszcza go\u015bcie zagraniczni, zas\u0142u\u017con\u0105 owacj\u0119\u201d \u2013 relacjonowa\u0142 \u201eKurjer Pozna\u0144ski\u201d, a dziennikarz \u201eDziennika Pozna\u0144skiego\u201d wskazywa\u0142 na wa\u017cny element scenografii: \u201eNaprzeciw trybuny honorowej, po drugiej stronie boiska b\u0142yszcza\u0142 wielki, \u015bwietlany bia\u0142y orze\u0142, roz\u015bwietlaj\u0105 zapadaj\u0105cy ju\u017c powoli zmierzch\u201d.<\/p>\n<h3>Str\u00f3j kompletny do pi\u0142ki w\u0142\u0105cznie<\/h3>\n<p>Wiadomo, \u017ce w paradzie przed prezydentem kraju Ignacym Mo\u015bcickim i prezydentem Poznania Cyrylem Ratajskim uczestniczyli pi\u0142karze Warty Pozna\u0144. Nie mieli zreszt\u0105 wyj\u015bcia. \u201eZarz\u0105d Pozna\u0144skiego ZOPN przypomina, \u017ce obowi\u0105zkiem ka\u017cdego miejscowego klubu jest wystawi\u0107 pe\u0142n\u0105 dru\u017cyn\u0119 pi\u0142karsk\u0105 w kompletnym stroju sportowym do pi\u0142ki w\u0142\u0105cznie\u201d \u2013 przypominano w prasie. Musieli te\u017c tam by\u0107 gracze Legii Pozna\u0144. Na pi\u0142karzach efektowne widowisko musia\u0142o zrobi\u0107 wra\u017cenie, a oczami wyobra\u017ani z pewno\u015bci\u0105 widzieli ju\u017c siebie, graj\u0105cych nazajutrz przy sztucznym o\u015bwietleniu, u\u0142o\u017conym z reflektor\u00f3w wykorzystanych podczas uroczysto\u015bci na stadionie.<\/p>\n<p>Decyzja o tym, \u017ce Warta z Legi\u0105 zagraj\u0105 sparing przy \u015bwietle nie zapad\u0142a pod wp\u0142ywem chwili. Przedstawiciele obu klub\u00f3w um\u00f3wili si\u0119 na mecz wcze\u015bniej. \u00a0&#8222;Belgijskie zwyczaje w Poznaniu&#8221; &#8211; informowa\u0142 &#8222;Kurjer Pozna\u0144ski&#8221; &#8211; &#8222;Meczu przy \u015bwietle elektrycznem jeszcze w Polsce nie by\u0142o. Pierwszy raz w Poznaniu b\u0119dzie mia\u0142a publiczno\u015b\u0107 sposobno\u015b\u0107 do ogl\u0105dania takiej imprezy&#8221;. Dalej termin &#8211; \u015broda, 13 wrze\u015bnia i godzina (19) rozpocz\u0119cia spotkania, w kt\u00f3rym rywalem Warty b\u0119dzie pozna\u0144ska Legia.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"603\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9196\" src=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Widzew_1934.jpg\" alt=\"Dru\u017cyna Legii Pozna\u0144 (koszulki z poprzecznymi pasami) przy okazji meczu z Widzewem \u0141\u00f3d\u017a\" srcset=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Widzew_1934.jpg 1000w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Widzew_1934-300x181.jpg 300w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Widzew_1934-768x463.jpg 768w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Widzew_1934-128x77.jpg 128w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Widzew_1934-32x19.jpg 32w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Widzew_1934-356x215.jpg 356w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Widzew_1934-470x283.jpg 470w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Widzew_1934-70x42.jpg 70w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Widzew_1934-100x60.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><small>Ekipy Legii Pozna\u0144 (koszulki w pasy) i Widzewa \u0141\u00f3d\u017a\u00a0<\/small><\/center>Z t\u0105 Legi\u0105 to nie pomy\u0142ka. Klub o tej nazwie dzia\u0142a\u0142 w stolicy Wielkopolski od 1924 roku i przez wiele lat by\u0142 nawet drug\u0105, po Warcie, si\u0142\u0105 w regionie! A konkurencja by\u0142a spora, bo w latach 30. liczy\u0142a oko\u0142o 70 zespo\u0142\u00f3w. Legia dziewi\u0119\u0107 razy by\u0142a mistrzem okr\u0119gu, ale nigdy nie uda\u0142o jej si\u0119 przebi\u0107 przez eliminacje do pierwszej ligi &#8211; najwy\u017cszej klasy w Polsce. &#8222;Niemniej zmagania Legii o ekstraklas\u0119 toczy\u0142y si\u0119 bez przys\u0142owiowego \u0142utu szcz\u0119\u015bcia, tym niemniej by\u0142a to dru\u017cyna, z kt\u00f3r\u0105 liczono si\u0119 na tamte czasy. Legia &#8211; gdyby przekroczy\u0142a barier\u0119 eliminacji (kt\u00f3re by\u0142y bardzo trudne) &#8211; nie by\u0142aby bez szans w gronie zespo\u0142\u00f3w ligowych&#8221; &#8211; czytamy w opracowaniu Wielkopolskiego Zwi\u0105zku Pi\u0142ki No\u017cnej. Czo\u0142owymi zawodnikami tej dru\u017cyny byli Bernstein i Mazgaj.Trzy dni przed wyst\u0119pem przy \u015bwiat\u0142ach obaj zagrali w reprezentacji Poznania w wygranym 4:3 wyjazdowym meczu z \u0141odzi\u0105, rami\u0119 w rami\u0119 z bra\u0107mi Fryderykiem i Ginterem Scherfke, Micha\u0142em Fliegerem, Leonem Radojewskim, Zbigniewem Dembi\u0144skim i Kajetanem Kryszkiewiczem z Warty Pozna\u0144.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9201\" src=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Warta_MP1947_Dusik.jpg\" alt=\"Warta Pozna\u0144, mistrz Polski 1947\" srcset=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Warta_MP1947_Dusik.jpg 1000w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Warta_MP1947_Dusik-300x200.jpg 300w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Warta_MP1947_Dusik-768x512.jpg 768w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Warta_MP1947_Dusik-128x85.jpg 128w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Warta_MP1947_Dusik-32x21.jpg 32w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Warta_MP1947_Dusik-356x237.jpg 356w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Warta_MP1947_Dusik-470x313.jpg 470w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Warta_MP1947_Dusik-70x47.jpg 70w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Warta_MP1947_Dusik-100x67.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><small>Micha\u0142 Dusik (pierwszy z prawej w dolnym rz\u0119dzie) zdoby\u0142 z Wart\u0105 Pozna\u0144 mistrzostwo Polski w 1947 roku<\/small><\/center>Przeciwko &#8222;Zielonym&#8221; w meczu przy \u015bwiat\u0142ach zagra\u0142 Micha\u0142 Dusik, w\u00f3wczas 19-letni utalentowany obro\u0144ca. P\u00f3\u017aniej gracz KPW Pozna\u0144, powo\u0142ywany nawet do reprezentacji narodowej. W 1947 roku Micha\u0142 Dusik zosta\u0142 mistrzem Polski z Wart\u0105 Pozna\u0144.<\/p>\n<h3>Legia na poziomie rezerw Warty<\/h3>\n<p>Si\u0142a sportowa Legii w por\u00f3wnaniu z &#8222;Zielonymi&#8221; nie by\u0142a jednak du\u017ca. Klub, kt\u00f3ry tak jak Warta Pozna\u0144, by\u0142 zwi\u0105zany z Wild\u0105, rywalizowa\u0142 w A klasie m.in. z drug\u0105 dru\u017cyn\u0105 &#8222;Zielonych&#8221;. W tamtym sezonie wygra\u0142a ona 2:0 i zremisowa\u0142a 1:1 z Legi\u0105. Jednak w\u00f3wczas, w wrze\u015bniowy wiecz\u00f3r, na g\u0142\u00f3wnej arenie sportowej Poznania to Legia by\u0142a g\u00f3r\u0105 i zwyci\u0119\u017cy\u0142a 3:1.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"645\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9198\" src=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Dab_Katowice.jpg\" alt=\"Pi\u0142karze Legii Pozna\u0144 w meczu z D\u0119bem Katowice na Stadionie Miejskim w Poznaniu\" srcset=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Dab_Katowice.jpg 1000w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Dab_Katowice-300x194.jpg 300w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Dab_Katowice-768x495.jpg 768w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Dab_Katowice-128x83.jpg 128w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Dab_Katowice-32x21.jpg 32w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Dab_Katowice-356x230.jpg 356w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Dab_Katowice-470x303.jpg 470w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Dab_Katowice-70x45.jpg 70w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Legia_Poznan_Dab_Katowice-100x65.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><small>Legia Pozna\u0144 swoje mecze ligowe rozgrywa\u0142a na Stadionie Miejskim<\/small><\/center>&#8222;Pierwszy w Polsce mecz pi\u0142karski rozegrany wieczorem przy \u015bwietle elektrycznem w Poznaniu wzbudzi\u0142 du\u017ce zainteresowanie, gromadz\u0105c ponad 3000 widz\u00f3w&#8221; \u2013 informowa\u0142 \u201ePrzegl\u0105d Sportowy\u201d &#8211; &#8222;Mecz sam by\u0142 do\u015b\u0107 ciekawy, zw\u0142aszcza w pierwszej po\u0142owie, w kt\u00f3rej gra by\u0142a interesuj\u0105ca, przyczem lepsza by\u0142a Legia tak pod wzgl\u0119dem taktycznym, jak bojowym. Atak jej gra\u0142 wi\u0119cej zwarcie, strzela\u0142 celnie i du\u017co\u201d. Dwa gole dla zwyci\u0119zc\u00f3w strzeli\u0142 Bernstein, a jednego Gensler. Bramk\u0119 dla Warty Pozna\u0144 zdoby\u0142 Kajetan Kryszkiewicz &#8211; znakomity snajper, jedyny pi\u0142karz &#8222;Zielonych&#8221;, kt\u00f3ry si\u0119gn\u0105\u0142 po tytu\u0142 kr\u00f3la strzelc\u00f3w ekstraklasy (w 1932 roku).<\/p>\n<h3>&#8222;Warciarz&#8221; narzeka na s\u0119dziego<\/h3>\n<p>Pozna\u0144ska prasa po\u015bwi\u0119ci\u0142a relacji z meczu niewiele miejsca. &#8222;Mecz ten o tyle by\u0142 ciekawy, \u017ce by\u0142 pierwszym w kraju, kt\u00f3ry si\u0119 odby\u0142 przy \u015bwietle reflektor\u00f3w. (&#8230;) Przebieg gry by\u0142 ciekawy i obfitowa\u0142 w momenty brutalne&#8221; &#8211; informowa\u0142 &#8222;Dziennik Pozna\u0144ski&#8221;, a dziennikarz tego pisma odnotowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce minut\u0105 ciszy uczczono pami\u0119\u0107 Edwarda Cetnarowskiego, zmar\u0142ego 10 dni wcze\u015bniej w Krakowie prezesa honorowego PZPN.<\/p>\n<p>Ponadto Micha\u0142 Flieger dosta\u0142 upominek z okazji 300. wyst\u0119pu w Warcie, a &#8222;pami\u0105tkowe \u017cetony&#8221; od redaktora Winiewicza z &#8222;Dziennika Pozna\u0144skiego&#8221; otrzymali r\u00f3wnie\u017c Kajetan Kryszkiewicz i Witold Przykucki, wybrani w plebiscycie przez czytelnik\u00f3w gazety na najlepszych pi\u0142karzy \u201eZielonych\u201d.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"847\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9203\" src=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Dziennik_Poznanski_swiatla_relacja.png\" alt=\"Relacja z meczu Warty Pozna\u0144 z Legi\u0105 Pozna\u0144 w Dzienniku Pozna\u0144skim\" srcset=\"https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Dziennik_Poznanski_swiatla_relacja.png 624w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Dziennik_Poznanski_swiatla_relacja-221x300.png 221w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Dziennik_Poznanski_swiatla_relacja-94x128.png 94w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Dziennik_Poznanski_swiatla_relacja-24x32.png 24w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Dziennik_Poznanski_swiatla_relacja-295x400.png 295w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Dziennik_Poznanski_swiatla_relacja-427x580.png 427w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Dziennik_Poznanski_swiatla_relacja-52x70.png 52w, https:\/\/wartapoznan.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1933_Dziennik_Poznanski_swiatla_relacja-74x100.png 74w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><small>Relacja z meczu przy \u015bwiat\u0142ach w &#8222;Dzienniku Pozna\u0144skim&#8221;<\/small><\/center>Do\u015b\u0107 zdawkowo wydarzenie z wieczoru, 13 wrze\u015bnia potraktowa\u0142 te\u017c autor raportu z \u017cycia klubu w pi\u015bmie \u201eWarciarz\u201d: &#8222;Mecz ten urz\u0105dzony poraz pierwszy przy \u015bwietle elektrycznem przyni\u00f3s\u0142 publiczno\u015bci du\u017co rozczarowania, gdy\u017c doskonali gracze Radojewski i Flieger doznali kontuzji. Mecz ten przegra\u0142a dru\u017cyna nasza w stosunku 3:1. W pewnej mierze s\u0119dzia p. Rosala przyczyni\u0142 si\u0119 do pora\u017cki i kontuzji naszych graczy&#8221;.<\/p>\n<h3>Warta i Legia przesz\u0142y do historii<\/h3>\n<p>W wielu przekazach za pierwszy mecz pi\u0142karski w Polsce uwa\u017ca si\u0119 ligowy pojedynek Polonii Bytom z Poloni\u0105 Bydgoszcz z 2 maja 1959 roku. Niekt\u00f3rzy znawcy wielkopolskiej pi\u0142ki kojarz\u0105 te\u017c towarzyski pojedynek Lecha Pozna\u0144 z Lokomotiwem Sofia, stoczony na stadionie na D\u0119bcu w listopadzie 1955 roku, przy prowizorycznych lampach, ustawionych na drewnianych s\u0142upach. Tym bardziej warto pami\u0119ta\u0107, o historycznym meczu z 13 wrze\u015bnia 1933 roku, rozegranym przez pozna\u0144skie zespo\u0142y Warty i Legii.<\/p>\n<p><strong>13 wrze\u015bnia 1933 r., Stadion Miejski w Poznaniu, mecz towarzyski<\/strong><br \/>\n<strong>LEGIA POZNA\u0143 \u2013 WARTA Pozna\u0144 3:1 (2:0)<\/strong><br \/>\n<strong>Bramki:<\/strong> 1:0 Bernstein (30. minuta), 2:0 Gensler (39.) 3:0 Bernstein (?), 3:1 Kryszkiewicz (?)<br \/>\n<strong>Widz\u00f3w ok. 3 tys.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po latach oczekiwa\u0144 Warta Pozna\u0144 ma wreszcie stadion wyposa\u017cony w jupitery. Warto wi\u0119c przypomnie\u0107 histori\u0119 z 1933 roku, gdy \u201eZieloni\u201d&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":9202,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[290,163],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wartapoznan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9192"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wartapoznan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wartapoznan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wartapoznan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wartapoznan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9192"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/wartapoznan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20948,"href":"https:\/\/wartapoznan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9192\/revisions\/20948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wartapoznan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wartapoznan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wartapoznan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wartapoznan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}